摘要: 城镇采矿废弃地生态修复特别是工矿区“绿水青山就是金山银山”转化一直受到高度关注，目前正在实施的新型城镇化战略和城市更新行动为其提供了良好的机遇。笔者首先辨析了采矿废弃地、城镇与矿区以及基于自然的解决方案和生态环境协同治理的内涵，其次提出了矿区生态环境协同治理测度方法（包括生态破坏修复、环境污染治理和协同治理管理三个方面的17个指标），最后阐释了城镇工矿区生态修复的目标定位、综合体建设的重点环节和生态修复阶段划分方法。矿区生态修复综合体建设具有生态环境协同治理和区域协调发展的特点，目的是推进生态修复后的“绿水青山就是金山银山”转化和生态产品价值实现，解决多元市场化的生态环境投入问题。其中，基于环境边界确定的矿区范围具有科学性、动态性和实践性的特点，生态环境质量稳定达标是矿区生态修复综合体建设的基础。研究成果可为科学制定城镇工矿区生态修复目标和促进生态产品市场化提供理论支撑。